Bien affûter les chaînes de tronçonneuse
Sylviculture

Un affûtage parfait pour un résultat optimal


La tronçonneuse est un outil de travail important dans l’agriculture et la sylviculture. Outre les vêtements de protection adéquats, une chaîne de tronçonneuse de haute qualité et parfaitement tendue est essentielle pour travailler en toute sécurité. Pour que la chaîne de tronçonneuse conserve sa longévité et sa fiabilité pendant les travaux forestiers exigeants, elle doit être régulièrement affûtée.

Dans l’article suivant, vous découvrirez les signes d’usure ainsi que des vidéos pratiques présentant différentes méthodes d’affûtage.

Choisir le bon moment pour l’entretien

La nécessité d’exercer une pression plus importante pour scier le bois est un signe évident que les dents de la scie sont émoussées. Une chaîne de tronçonneuse bien affûtée s’enfonce d’elle-même dans le bois, il n’est pas nécessaire de l’aider. Les chaînes de tronçonneuse émoussées génèrent de la sciure, tandis que les dents tranchantes génèrent des copeaux longs et grossiers.

Selon le type de bois et sa dureté, la chaîne de tronçonneuse peut s’user plus rapidement. Si le bois à couper est stocké sur un sol sablonneux, celui-ci peut adhérer à l’écorce et émousser ainsi la chaîne.

Si vous coupez dans des pierres ou dans le sol, il faut bien souvent remplacer toute la chaîne de tronçonneuse, car un affûtage n’est plus possible ou utile dans ce cas.

Bon affûtage avec une lime ronde et un affûteur
 

  • Conservez la chaîne propre et nettoyez les saletés et les copeaux de bois si nécessaire.
  • Pour obtenir le bon angle d’affûtage, tendez au maximum la chaîne de tronçonneuse afin d’éviter le basculement des dents de coupe.
  • Fixez la tronçonneuse dans un étau ou un porte-outil. Marquez la dent de coupe la plus courte, elle servira de référence ou de guide. 
  • Affûtez les dents à deux mains avec une lime ronde ou un affûteur à un angle entre 25 et 35 degrés. De nombreuses chaînes de tronçonneuse ont l’angle poinçonné, sinon une plaque d’affûtage peut vous aider.
  • Dès que toutes les dents de coupe ont été affûtées d’un côté, le guide-chaîne peut être fixé de l’autre côté. Affûtez maintenant les dents de coupe restantes dans la direction opposée.
  • Positionnez le gabarit du limiteur de profondeur sur la chaîne. Si le limiteur de profondeur dépasse le gabarit, il doit être retouché avec une lime plate jusqu’à ce que le limiteur de profondeur affleure le gabarit de lime.
Limes d'affûtage
Pferd
Limes d'affûtage
Afficher
Gabarits de lime et grilles d’affûtage

Gabarits de lime et grilles d’affûtage
Afficher
Affûteurs
Pferd
Affûteurs
Afficher
Poignées de lime

Poignées de lime
Afficher
Affûteurs<br/>électriques
Affûteurs
électriques
Afficher
Gabarits de lime et grilles d’affûtage

Gabarits de lime et grilles d’affûtage
Afficher

Prolonger la durée de vie des guides-chaînes

Outre une chaîne de tronçonneuse parfaitement affûtée, veillez à contrôler et entretenir régulièrement le guide-chaîne de tronçonneuse correspondant. Cela permet de travailler encore plus en sécurité et de prolonger sa durée de vie.

Conseils pour réduire l’usure :

  • Chaîne de tronçonneuse correctement tendue et affûtée
  • Chaîne parfaitement lubrifiée (par ex. : avec huile biologique adhésive pour chaîne de qualité)
  • Contrôle et lubrification réguliers de l’étoile de renvoi
  • Nettoyage soigneux


Les chaînes de tronçonneuses mal affûtées causent une usure unilatérale de la surface de roulement des guides-chaînes de tronçonneuse, qui peut être rendue plane dans l’idéal à l’aide d’une lime. Les bavures dues au frottement entre la chaîne tendue et le guide peuvent également être supprimées au moyen d’une lime plate.

Chaînes de tronçonneuse
PRILLINGER Premium
Chaînes de tronçonneuse
Afficher
Guides-chaînes
PRILLINGER Premium
Guides-chaînes
Afficher
Lubrification et accessoires
Lubrification et accessoires
Afficher