Installation correcte des cylindres de remplacement sur les tronçonneuses
Sylviculture

Notions de base sur l’analyse des erreurs et le montage


Si le cylindre/piston d'une tronçonneuse doit être remplacé, il y a quelques points importants à considérer afin d'obtenir de bonnes performances du moteur et une longue durée de vie. 

Dans cet article, nous décrivons les principales étapes et astuces pour installer correctement les cylindres et les pistons des tronçonneuses.

Analyse des pannes et sources d'erreur possibles dans les moteurs 2 temps

L'analyse des pannes de tronçonneuse est une étape importante dans l'identification des problèmes ou défauts potentiels pouvant affecter les performances et la fonctionnalité de la tronçonneuse.

Causes fréquentes des pannes de moteur des tronçonneuses

Si le diagnostic initial révèle que la panne est clairement due au moteur et non à d'autres composants, il y a plusieurs raisons à cela.

Dispositif de blocage du segment de piston mobile

Signes:

  • Aucune compression, moteur tourne difficilement ou moteur bloqué

Causes possibles:

  • Le dispositif anti-rotation du segment de piston a été mal installé ou inversé.

Lose Kolbenringdrehsicherung

Signes:

  • Aucune compression, moteur tourne difficilement ou moteur bloqué
  • Fort vrombissement à plein régime

Causes possibles:

  • Vitesse de rotation trop élevée (uniquement avec carburateur manuel)
  • Le dispositif anti-rotation du segment de piston a été mal inséré (défaut de matériau).

Dépôts de calamine dissous

Signes:

  • Aucune compression ou moteur tourne difficilement
  • Segments de piston fortement collés en raison de dépôts de calamine dans la rainure du segment de piston et sur l'ensemble du piston

Causes possibles:

  • Le mélange n’a pas été mélangé comme indiqué dans le manuel d’instructions, mais il est trop riche.
  • Huile moteur 2 temps incorrecte ou de qualité inférieure
  • Vieux mélange d’essence
  • Passer d'un mélange d'essence normal à un carburant spécial sur les scies plus anciennes peut entraîner la libération de calamine.

Forte surchauffe

Signes:

  • Les fentes d'aération et/ou les ailettes de refroidissement sont très sales
  • Aucune compression
  • Les pistons et les cylindres sont usés

Causes possibles:

  • La forte surchauffe a provoqué la rupture du film lubrifiant entre le piston et le cylindre
  • Entretien défectueux

Défaut de lubrification

Signes:

  • Aucune compression, moteur tourne difficilement ou moteur bloqué
  • Les pistons et les cylindres sont usés

Causes possibles:

  • Mauvais rapport de mélange carburant/huile
  • Réglage du carburateur trop faible = surchauffe
  • Surcharge (due à une coupe avec une chaîne émoussée)
  • Un vieux mélange ou séparé en raison d'un stockage trop long

Veuillez noter qu'un filtre à carburant sale, un tuyau d'aspiration défectueux, une ventilation du réservoir obstruée et un tuyau d'impulsion rétréci peuvent également entraîner des problèmes de lubrification et par la suite des pannes de moteur.

Instructions d'installation étape par étape d’un cylindre

  • Démontage de l'échappement
  • Vérification de la surface de contact du cylindre et du piston
  • Identification des dommages à la surface de contact du cylindre et du piston --> remplacement nécessaire
  • Démontage de tous les composants (ex. : carburateur, etc.) pour avoir un accès illimité au cylindre et au piston
  • Diagnostic d'erreur des défauts des pistons déjà mentionnés ci-dessus dans l’article
  • Démontage du cylindre, de l'axe de piston et du piston
  • Vérification de la conformité et de l'intégralité du nouveau jeu des pistons du cylindre
Attention : Utilisez uniquement des pièces neuves pour le montage et évitez de les mélanger avec des composants usagés ! Le remplacement de seulement certains composants n'est pas conseillé.
  • Application d'huile moteur 2 temps sur le roulement à aiguilles, l'intérieur du cylindre et le(s) segment(s) de piston avant l’installation
  • Remplacer le roulement de l'axe de piston, noter le sens de l’installation du piston (flèche vers l'échappement)
  • Monter l'axe de piston sur la bielle et les circlips en faisant attention à la position d'installation (les ouvertures des circlips doivent toujours pointer vers le bas)
  • Positionner soigneusement le joint
  • Insérez le(s) segment(s) de piston avec précision dans la rainure prévue à cet effet et assurez-vous qu'il se positionne correctement dans le dispositif anti-torsion.
  • Comprimez le(s) segment(s) de piston à l'aide d'une bande de tension pour permettre une insertion sûre et en douceur du piston. Insérez ensuite le piston dans le cylindre.
  • Trempez les vis dans le mastic et serrez-les d'abord légèrement.
  • La bougie étant toujours retirée, tirez délicatement plusieurs fois sur le câble du démarreur pour contrôler la mobilité du piston.
  • Serrez ensuite les vis avec les valeurs de couple spécifiées
  • Assembler l’ensemble dans l'ordre inverse du démontage
  • Régler le carburateur selon les instructions du fabricant
  • Réalisation d'un essai

Recommandations pour la phase de rodage du nouveau jeu de cylindres

 

  • Utiliser un mélange plus riche pour les 1-2 premiers remplissages du réservoir
  • Éviter les carburants spéciaux pendant la phase de rodage
  • Ne pas surchauffer le moteur

 

  • Vitesse maximale de la tronçonneuse 13 000 tr/min max.
  • Vérifier le réglage du carburateur après les 1 à 2 premières heures de fonctionnement
  • Vérifier que toutes les pièces sont bien serrées

Conseils pour éviter les erreurs lors de l'installation

 

  • Le Blocage de l'axe de piston doit être inséré avec précaution avec l’ouverture vers le haut ou vers le bas.
  • Le Flèche sur le piston doit toujours être dirigé vers l'échappement et l'ouverture du segment de piston vers le carburateur.
  • Les Segment(s) de piston doivent être correctement positionnés dans la rainure. La position d'installation du dispositif anti-torsion doit être respectée. Utilisez une bande de tension pour comprimer doucement le(s) segment(s) de piston. Cela permet une introduction sûre et facile du piston dans le cylindre. Avant d'installer le piston, assurez-vous à nouveau que le(s) segment(s) de piston sont correctement positionnés pour éviter d'éventuels défauts de(s) segment(s) de piston ou du piston/cylindre.
Cylindres et pistons

Cylindres et pistons
Afficher
Huiles moteur 2 temps

Huiles moteur 2 temps
Afficher
Outillage de montage

Outillage de montage
Afficher